Hiển thị các bài đăng có nhãn hqhn. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn hqhn. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Hai, 10 tháng 3, 2014

Hải quan Hà Nội: 3.886 DN khai báo bằng chữ ký số

(VNACCS.com) - Theo Cục Hải quan Hà Nội, tính đến nay đã có 3.886 DN trên tổng số 6038 DN có hoạt động XNK trên địa bàn quản lý thực hiện thủ tục hải quan bằng chữ ký số, chiếm 64%.

Việc sử dụng chữ ký số là điều kiện cần để triển khai Hệ thống VNACCS/VCIS, chính vì vậy, trong thời gian qua Cục Hải quan Hà Nội đã tích cực tuyên truyền, thông báo tới cộng đồng DN về chủ trương cũng như những ưu việt khi sử dụng chữ ký số thực hiện thủ tục hải quan như: Nâng cấp phần mềm, tổ chức tuyên truyền cho người khai hải quan lộ trình triển khai chữ ký số, mở các lớp tập huấn sử dụng chữ ký số cho DN, thành lập tổ hỗ trợ cho DN.
Bằng các hoạt động tuyên truyền tích cực, số DN sử dụng chữ ký số đến nay đã tăng gấp đôi so với cuối năm 2012. Theo Hải quan Hà Nội phần lớn những DN đã sử dụng chữ ký số đều là những DN có hoạt động XNK lớn trên địa bàn Hà Nội. Đây là điều kiện thuận lợi khi tới đây Cục Hải quan Hà Nội là đơn vị đầu tiên trong cả nước triển khai Hệ thống VNACCS/VCIS. Theo số liệu cập nhật, tại Hải quan Hà Nội đã có 2.516 DN đăng ký sử dụng hệ thống VNACCS/VCIS.
(Theo BHQ - tác giả: N.Linh)


Tuyên bố trách nhiệm: Bài viết được lấy nguyên văn từ nguồn tin nêu trên. Mọi thắc mắc về nội dung bài viết xin liên hệ trực tiếp với tác giả. Chúng tôi sẽ sửa, hoặc xóa bài viết nếu nhận được yêu cầu từ phía tác giả hoặc nếu bài gốc được sửa, hoặc xóa, nhưng vẫn bảo đảm nội dung được lấy nguyên văn từ bản gốc khi đăng tải tại http://www.vnaccs.com.  
 Câu hỏi hoặc góp ý xin gửi tới email:vnaccs@gmail.com
Xin chân thành cảm ơn và kính chúc quý khách luôn thành công trong cuộc sống!

Thứ Sáu, 7 tháng 3, 2014

Hải quan Hà Nội: Hoàn thành chỉ tiêu vận động DN chạy thử VNACCS

(VNACCS.com) - Sau thời gian triển khai nhiều biện pháp quyết liệt, ngày 18-2, Cục Hải quan Hà Nội đã hoàn thành chỉ tiêu vận động DN tham gia chạy thử hệ thống VNACCS/VCIS do Tổng cục Hải quan giao. 

Theo Cục Hải quan Hà Nội, hiện đã có  1.479 DN (trong đó có 352 DN thường xuyên làm thủ tục qua địa bàn Hà Nội) tham gia thử nghiệm thành công trên hệ thống VNACCS, với tổng số 28.339 tờ khai được xử lý qua Hệ thống VNACCS. 

Có thể nói, đây là kết quả đáng khích lệ của Cục Hải quan Hà Nội, khẳng định quyết tâm của đơn vị trong việc sẵn sàng cùng toàn Ngành triển khai và vận hành thành công hệ thống VNACCS/VCIS.

Cục trưởng Cục Hải quan Hà Nội Nguyễn Văn Trường cho biết, để đạt được kết quả trên, đơn vị đã triển khai quyết liệt nhiều biện pháp với sự tham gia tích cực từ cấp chi cục đến Cục. Ngay từ đầu tháng 1-2014, Cục Hải quan Hà Nội đã chủ động xây dựng danh sách 1.035 DN thường xuyên làm thủ tục trên địa bàn, có lượng tờ khai, kim ngạch lớn. Từ đó, giao chỉ tiêu cho từng Chi cục Hải quan vận động, đôn đốc DN tham gia chạy thử hệ thống. Tính đến 18-2, đã có 950 doanh nghiệp lớn trong tổng số 1.035 DN nêu trên đã khai thử thành công hệ thống VNACCS/VCIS.

Bên cạnh đó, là việc chú trọng công tác đào tạo với các chương trình được chia làm 3 giai đoạn có mục tiêu cụ thể: Giai đoạn 1: từ tháng 10-2013, Cục Hải quan Hà Nội tổ chức đào tạo chi tiết cho 600 CBCC, và  tổ chức lớp giới thiệu tổng quan về hệ thống VNACCS/VCIS cho 352 DN.

Giai đoạn 2: trong tháng 12-2013 và đầu tháng 1-2014, Hải quan Hà Nội tổ chức 14 lớp hướng dẫn thực hành sử dụng hệ thống VNACCS/VCIS cho 581 DN với 883 học viên theo phương thức thực hành trực tiếp, kết hợp với trả lời vướng mắc của DN ngay tại lớp học. Trên thực tế, do các lớp được mở miễn phí cho tất cả các DN có nhu cầu (miễn là DN có chữ ký số và đăng ký tham gia VNACCS), lịch đào tạo được công bố trên website Hải quan Việt Nam (customs.gov.vn) và website Hải quan Hà Nội ( www.hanoicustoms.gov.vn) nên có rất nhiều DN thường xuyên làm thủ tục tại các Cục Hải quan khác (Hải Phòng, Lạng Sơn, Bắc Ninh) cũng tới tham gia dự thính hoặc thực hành tại lớp học.

Giai đoạn 3: Sau giai đoạn đào tạo tập trung tại Cục, trong 2 tuần cuối của quá trình chạy thử VNACCS, Hải quan Hà Nội chuyển sang giai đoạn đào tạo có trọng điểm cho các DN làm thủ tục hải quan thường xuyên trên địa bàn, đặc biệt là những doanh nghiệp chưa khai thử thành công. Mỗi lớp đào tạo dành cho khoảng 20 DN đến 40 DN được tổ chức tại từng Chi cục Hải quan nơi DN làm thủ tục.

Về phương thức đào tạo, theo Cục trưởng Nguyễn Văn Trường, đơn vị chú trọng tới làm việc trực tiếp và đào tạo theo phương thức “cầm tay chỉ việc”. Nhờ vậy mà các vướng mắc trong quá trình chạy thử hệ thống được cán bộ hải quan hướng dẫn, xử lý kịp thời, tỷ lệ khai thành công đạt cao, đảm bảo sau này vận hành chính thức hệ thống sẽ hạn chế được đáng kể những lỗi do việc sử dụng không thành thạo hệ thống gây nên.

Một trong những biện pháp quan trọng nữa của Hải quan Hà Nội là đẩy mạnh công tác thông tin, tuyên truyền. Để cộng đồng DN hiểu rõ sự cần thiết và lợi ích của việc tham gia hệ thống VNACCS/VCIS, Cục Hải quan TP.Hà Nội đã gửi Thư ngỏ và thông báo của Cục trưởng tới từng địa chỉ DN, đồng thời đăng tải trên Website của Cục và các phương tiện thông tin đại chúng. 

Qua đó, DN nắm được mục đích, lộ trình triển khai hệ thống VNACCS/VCIS, cũng như trách nhiệm, quyền lợi và nghĩa vụ của mình khi tích cực tham gia chạy thử hệ thống. Cục Hải quan Hà Nội cũng phối hợp với UBND thành phố Hà Nội, các Sở Kế hoạch- Đầu tư, Công Thương, Thông tin và Truyền thông và Đảng ủy khối DN thành phố tuyên truyền về VNACCS/VCIS cho DN thông qua Website của các đơn vị này và các Hội nghị có sự tham gia của cộng đồng doanh nghiệp trên địa bàn thành phố. 

Nhờ vậy, đông đảo DN đã nhiệt tình và tích cực tham gia vào lộ trình triển khai của Hải quan. Các công ty phần mềm, các nhà cung cấp chữ ký số, các công ty Forwarder và đại lý hải quan cũng đều tự nguyện tham gia vào quá trình vận hành thử nghiệm hệ thống bằng việc cung cấp các dịch vụ cho doanh nghiệp XNK. Đặc biệt, trong thời gian này, hầu hết các hoạt động hướng dẫn, hỗ trợ DN xuất nhập khẩu của các nhà cung cấp như công ty FPT, công ty Thái Sơn đều được thực hiện miễn phí.

Tuy nhiên, theo Cục trưởng Nguyễn Văn Trường kết quả thành công trên mới chỉ là bước khởi đầu, trước mắt Cục Hải quan Hà Nội cũng như các đơn vị trong toàn Ngành còn khối lượng công việc lớn đòi hỏi sự thống nhất, quyết tâm cao trong quá trình triển khai thực hiện nhằm đảm bảo cho việc vận hành thành công hệ thống VNACCS/VCIS ngay khi chính thức được áp dụng từ 1-4-2014.

(Theo BHQ - tác giả: Thùy Dương)



Tuyên bố trách nhiệm: Bài viết được lấy nguyên văn từ nguồn tin nêu trên. Mọi thắc mắc về nội dung bài viết xin liên hệ trực tiếp với tác giả. Chúng tôi sẽ sửa, hoặc xóa bài viết nếu nhận được yêu cầu từ phía tác giả hoặc nếu bài gốc được sửa, hoặc xóa, nhưng vẫn bảo đảm nội dung được lấy nguyên văn từ bản gốc khi đăng tải tại http://www.vnaccs.com.  
 Câu hỏi hoặc góp ý xin gửi tới email:vnaccs@gmail.com
Xin chân thành cảm ơn và kính chúc quý khách luôn thành công trong cuộc sống!

Chủ Nhật, 12 tháng 1, 2014

Sẵn sàng cho VNACCS/VCIS...

(VNACCS.com) -  Sau một thời gian đào tạo, tập huấn kỹ lưỡng, hiệu quả cho toàn thể cán bộ, công chức và triển khai chạy thử Hệ thống thông quan tự động và một cửa quốc gia (VNACCS/VCIS), đến nay, Hải quan Thủ đô đã sẵn sàng mọi mặt để vào cuộc vận hành thành công hệ thống VNACCS/VCIS.
Doanh nghiệp đến tham dự Khóa tập huấn Hệ thống VNACCS/VCIS. Nguồn: internet
Sẵn sàng vào cuộc…

Để VNACCS/VCIS vận hành chính thức vào tháng 04/2014, từ ngày 15/11/2013, toàn ngành Hải quan đã tiến hành chạy thử nghiệm hệ thống, nhằm giúp doanh nghiệp (DN) và cán bộ, công chức hải quan sử dụng thành thạo các quy trình nghiệp vụ hải quan trên hệ thống. Công tác này đã và đang được triển khai rất tích cực, sôi động tại Cục Hải quan Hà Nội.
Trao đổi với phóng viên Tài chính & Đầu tư, ông Nguyễn Văn Trường, Cục trưởng Cục Hải quan Hà Nội cho biết, chúng tôi đang ráo riết tổ chức thực hiện và triển khai tập huấn, chạy thử VNACCS/VCIS để giúp DN theo kịp tiến độ, không còn bỡ ngỡ khi bước vào vận hành chính thức từ ngày 01/04/2014 tới. Đến thời điểm này, Cục Hải quan Hà Nội đã chuẩn bị tốt các điều kiện kỹ thuật, nguồn nhân lực, sẵn sàng bước vào vận hành chính thức. Cụ thể, đến tháng 12/2013, Cục đã tổ chức các lớp đào tạo, tập huấn cho trên 400 DN và hơn 600 cán bộ, công chức trong toàn đơn vị, vận hành hệ thống VNACCS/VCIS một cách thông suốt nhằm hiểu kỹ hơn, khai thác tối đa tiện ích, hiệu quả do hệ thống này đem lại.
Thông qua các lớp đào tạo, hầu hết các DN tham gia đều đã đánh giá cao tinh thần chủ động, tích cực hỗ trợ, phục vụ của Hải quan Hà Nội. Qua công tác đào tạo, tập huấn không chỉ giúp DN và cán bộ hải quan nhận biết rõ được tiện ích của hệ thông VNACCS/VCIS mà còn hiểu rõ hơn về các quy trình thủ tục chi tiết đối với hàng hóa xuất nhập khẩu; hướng dẫn màn hình kiểm tra trên VCIS, danh mục hàng hóa miễn thuế, tạm nhập tái xuất; quy trình thủ tục đối với thanh toán thuế; hướng dẫn thủ tục hải quan đối với vận chuyển hàng hóa chịu sự giám sát hải quan…
Lợi ích thiết thực
Ông Nguyễn Văn Trường cho biết, hệ thống VNACCS/VCIS vận hành sẽ mang lại lợi ích thiết thực cho DN. Tuy nhiên, hiện nay có hơn 400 DN tham gia triển khai VNACCS/VCIS. Con số này còn quá khiêm tốn so với khoảng 1.000 DN thường xuyên làm thủ tục xuất nhập khẩu tại các Chi cục thuộc Hải quan Hà Nội.
Bà Đoàn Thị Yến, Phó Tổng giám đốc Toyota Việt Nam nhấn mạnh: “Chúng tôi đánh giá cao việc Hải quan Hà Nội tổ chức mở lớp tập huấn, đào tạo kỹ năng tham gia, vận hành VNACCS/VCIS cho DN. Việc áp dụng hệ thống VNACCS/VCIS là bước đổi mới công nghệ nên trong thời gian đầu không tránh khỏi những sai sót, vướng mắc, mong tiếp tục nhận được sự giúp đỡ, hỗ trợ của Hải quan Hà Nội”.
Đồng tình với quan điểm trên, Cục trưởng Nguyễn Văn Trường cho rằng, cộng đồng DN cần “chung tay” với cơ quan Hải quan trong việc tích cực tham gia quá trình hiện đại hóa hoạt động xuất nhập khẩu của ngành Hải quan. “Thời gian tới, Cục sẽ tiếp tục hoàn thiện thủ tục kê khai hải quan điện tử, chữ ký số, cùng với đó, trong thời gian chạy thử sẽ giải quyết các sự cố, vướng mắc của DN trước khi đưa vào vận hành chính thức hệ thống VNACCS/VCIS”, ông Nguyễn Văn Trường nhấn mạnh.
Bài đăng trên Tài chính & Đầu tư số 12 - 2013


Tuyên bố trách nhiệm: Bài viết được lấy nguyên văn từ nguồn tin nêu trên. Mọi thắc mắc về nội dung bài viết xin liên hệ trực tiếp với tác giả. Chúng tôi sẽ sửa, hoặc xóa bài viết nếu nhận được yêu cầu từ phía tác giả hoặc nếu bài gốc được sửa, hoặc xóa, nhưng vẫn bảo đảm nội dung được lấy nguyên văn từ bản gốc khi đăng tải tại http://www.vnaccs.com.  
 Câu hỏi hoặc góp ý xin gửi tới email:vnaccs@gmail.com
Xin chân thành cảm ơn và kính chúc quý khách luôn thành công trong cuộc sống!

Thứ Năm, 26 tháng 12, 2013

Lịch đào tạo VNACCS cho doanh nghiệp của Hải quan Hà Nội

(VNACCS.com) -Theo kế hoạch, từ ngày 25/12/2013 đến 15/02/2014 Cục Hải quan TP. Hà Nội sẽ tổ chức thêm các lớp đào tạo thực hành miễn phí cho Doanh nghiệp khai VNACCS.



- Thời gian: từ 25/12/2013 đến 15/02/2014

   + Đợt 1: từ 25/12/2013 đến 09/01/2014 

   + Đợt 2: từ 09/01/2014 đến 15/02/2014.

- Thời lượng: 01 ngày/lớp (sáng: 08h00-11h30; chiều: 13h30- 17h00).

- Địa điểm: Hội trường tầng 5, Chi cục Hải quan Bắc Hà Nội (12 Tôn Thất Thuyết, Từ Liêm, Hà Nội).
 
 Đợt đào tạo 1 sẽ có 09 lớp,Lịch đào tạo của các lớp VNACCS (dự kiến) như sau:


1. Thứ 4: 25/12/2013

    Địa điểm: Hội trường tầng 5, chi cục HQ Bắc Hà Nội, 12 Tôn Thất Thuyết - HN


2.  Thứ 5: 26/12/2013

Địa điểm: Hội trường tầng 5, chi cục HQ Bắc Hà Nội, 12 Tôn Thất Thuyết - HN


3.  Thứ 6: 27/12/2013

Địa điểm: Hội trường tầng 5, chi cục HQ Bắc Hà Nội, 12 Tôn Thất Thuyết - HN


4.  Thứ 2: 30/12/2013

Địa điểm: Hội trường tầng 5, chi cục HQ Bắc Hà Nội, 12 Tôn Thất Thuyết - HN


5.  Thứ 3: 31/12/2013

Địa điểm: Hội trường tầng 5, chi cục HQ Bắc Hà Nội, 12 Tôn Thất Thuyết - HN

6.  Thứ 6: 03/01/2014

Địa điểm: Khu CN Thụy Vân, Phú Thọ


6. Thứ 2: 06/01/2014

Địa điểm: Hội trường tầng 5, chi cục HQ Bắc Hà Nội, 12 Tôn Thất Thuyết - HN


7. Thứ 3: 07/01/2014

Địa điểm: Hội trường tầng 5, chi cục HQ Bắc Hà Nội, 12 Tôn Thất Thuyết - HN


8. Thứ 4: 08/01/2014

Địa điểm: Hội trường tầng 5, chi cục HQ Bắc Hà Nội, 12 Tôn Thất Thuyết - HN


9. Thứ 5: 09/01/2014

Địa điểm: Hội trường tầng 5, chi cục HQ Bắc Hà Nội, 12 Tôn Thất Thuyết - HN


http://www.vnaccs.com/2013/12/lich-ao-tao-vnaccs-cho-doanh-nghiep-cua.html


* Tất cả các lớp học đều miễn phí. Quy mô lớp học: Từ 30-50 doanh nghiệp.



Quý Doanh nghiệp có nhu cầu tham gia có thể đăng ký tại các Chi cục Hải quan thuộc Cục hải quan TP. Hà Nội hoặc trực tiếp tại địa điểm đào tạo.




 Câu hỏi hoặc góp ý xin gửi tới email:vnaccs@gmail.com
Xin chân thành cảm ơn và kính chúc quý khách luôn thành công trong cuộc sống!

Thứ Ba, 24 tháng 12, 2013

Hải quan Hà Nội liên tục mở các lớp đào tạo chi tiết VNACCS/VCIS cho doanh nghiệp

(VNACCS.com) - Với mục đích thực đẩy mạnh công tác đạo tạo và tuyên truyền các nội dung liên quan đến hệ thống thông quan tự động VNACCS/VCIS, trong 3 ngày (19,20,21/12/2013), Cục Hải quan TP. Hà Nội đã mở 03 lớp đào tạo chi tiết VNACCS/VCIS cho các đối tượng là doanh nghiệp làm thủ tục xuất nhập khẩu trên địa bàn quản lý. Được biết sẽ có thêm 09 lớp đào tạo tương tự được tổ chức cho các Doanh nghiệp XNK trên địa bàn Hà Nội, Vĩnh Phúc, Phú Thọ, Hòa Bình, Yên Bái...

Phát biểu khai mạc lớp tập huấn, Phó Cục trưởng Nguyễn Văn Hồng cho biết, việc triển khai chạy thử hệ thống VNACCS/VCIS là một nhiệm vụ hết sức quan trọng và có ý nghĩa to lớn trong giai đoạn hiện nay. Đồng chí Nguyễn Văn Hồng nhấn mạnh, tầm quan trọng của việc đào tạo chi tiết hệ thống VNACCS/VCIS và bày tỏ mong muốn các doanh nghiệp tích cực hợp tác với cơ quan Hải quan trong quá trình đăng ký chạy thử và triển khai chính thức hệ thống thông quan tự động VNACSS/VCIS trong thời gian tới.

Tại lớp đào tạo, nhóm chuyên gia VNACSS/VCIS của Cục Hải quan TP. Hà Nội giới thiệu chung về các chức năng và các nghiệp vụ cơ bản của Hệ thông VNACCS/VCIS; Phổ biến hướng dẫn doanh nghiệp tham gia đăng ký chạy thử và đăng ký người sử dụng theo CV số 640/TCHQ-CNTT; Hướng dẫn cài đặt phần mềm khai bao miễn phí cho hệ thống VNACSS, cũng như  thực hành các thao tác khai báo, xử lý trên hệ thống VNACCS…

Theo kế hoạch, từ ngày 25/12/2013 đến 09/01/2014 sẽ có thêm 09 lớp đào tạo thực hành miễn phí cho Doanh nghiệp khai VNACCS được mở tại Cục Hải quan Hà Nội. 

Lịch đào tạo của các lớp VNACCS như sau:

1. Doanh nghiệp & CBCC chi cục HQ Bắc Hà Nội: 25/12/2013
    Địa điểm: Hội trường tầng 5, chi cục HQ Bắc Hà Nội, 12 Tôn Thất Thuyết - HN

2. Doanh nghiệp & CBCC chi cục HQ Gia Thụy: 26/12/2013
Địa điểm: Hội trường tầng 5, chi cục HQ Bắc Hà Nội, 12 Tôn Thất Thuyết - HN

3. Doanh nghiệp & CBCC chi cục HQ Bưu điện Hà Nội: 27/12/2013
Địa điểm: Hội trường tầng 5, chi cục HQ Bắc Hà Nội, 12 Tôn Thất Thuyết - HN

4. Doanh nghiệp & CBCC chi cục HQ Vĩnh Phúc: 30/12/2013
Địa điểm: Hội trường tầng 5, chi cục HQ Bắc Hà Nội, 12 Tôn Thất Thuyết - HN

5. Doanh nghiệp & CBCC chi cục HQ Phú Thọ & HQ Yên Bái: 03/01/2014
Địa điểm: Khu CN Thụy Vân, Phú Thọ

6. Doanh nghiệp & CBCC chi cục HQ ĐTGC: 06/01/2014
Địa điểm: Hội trường tầng 5, chi cục HQ Bắc Hà Nội, 12 Tôn Thất Thuyết - HN

7. Doanh nghiệp & CBCC chi cục HQ Nội Bài: 07/01/2014
Địa điểm: Hội trường tầng 5, chi cục HQ Bắc Hà Nội, 12 Tôn Thất Thuyết - HN

8. Doanh nghiệp & CBCC chi cục HQ Gia Lâm: 08/01/2014
Địa điểm: Hội trường tầng 5, chi cục HQ Bắc Hà Nội, 12 Tôn Thất Thuyết - HN

9. Doanh nghiệp & CBCC chi cục HQ KCN Bắc Thăng Long: 09/01/2014
Địa điểm: Hội trường tầng 5, chi cục HQ Bắc Hà Nội, 12 Tôn Thất Thuyết - HN

* Tất cả các lớp học đều miễn phí. Không giới hạn số lượng học viên.

Quý Doanh nghiệp có nhu cầu tham gia có thể đăng ký tại các Chi cục Hải quan thuộc Cục hải quan TP. Hà Nội:

8. Chi cục Hải quan Khu công nghiệp Bắc Thăng Long
  Địa chỉ: L E4A, Khu Công nghiệp Thăng Long- Hà Nội
 Điện thoại: 04.38812064
 Fax : 04.38812504
  Các Chi cục hải quan đóng trên địa bàn của các tỉnh gồm:
1. Chi cục Hải quan Phú Thọ (ICD Thụy Vân)  
       Địa chỉ: 1466 Đại lộ Hùng Vương, TP Việt Trì, tỉnh Phú Thọ
       Điện thoại: 0210.3848786
       Fax : 0210.3848787
       Email: Haiquanphutho.han@customs.gov.vn
2. Chi cục Hải quan Vĩnh Phúc  
  Địa chỉ: Km16 quốc lộ 2 Phường Hùng Vương - Phúc Yên - Vĩnh Phúc
  Điện thoại: (0211).3870.946 - Fax: (0211)3854.037
3. Chi cục Hải quan Yên Bái
        Địa chỉ: Km 5 - Đường Yên Ninh - Phường Đồng Tâm - T.P Yên Bái
        Điện thoại: 029.3893844



(Theo HQHN)



Tuyên bố trách nhiệm: Bài viết được lấy nguyên văn từ nguồn tin nêu trên. Mọi thắc mắc về nội dung bài viết xin liên hệ trực tiếp với tác giả. Chúng tôi sẽ sửa, hoặc xóa bài viết nếu nhận được yêu cầu từ phía tác giả hoặc nếu bài gốc được sửa, hoặc xóa, nhưng vẫn bảo đảm nội dung được lấy nguyên văn từ bản gốc khi đăng tải tại http://www.vnaccs.com.  
 Câu hỏi hoặc góp ý xin gửi tới email:vnaccs@gmail.com
Xin chân thành cảm ơn và kính chúc quý khách luôn thành công trong cuộc sống!

my thoughts

CÓ NHIỀU VIỆC TA CẦN LÀM TRONG ĐỜI, TRUOC HẾT LÀ LÀM 1 NGƯỜI TỐT.
Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

 
Email: vnaccs@gmail.com