Thứ Hai, 19 tháng 11, 2012

Japan to help Vietnam develop e-customs

apan will further help Vietnam build its e-customs services under a project to deploy the Vietnam Automated Cargo and Port Consolidated System and Vietnam Customs Information System (VNACCS/VCIS).

The commitment was made by Japanese General Director of Customs Atsuo Shibota at a recent working session with his Vietnamese counterpart Nguyen Ngoc Tuc.

Japan will also help Vietnam master the system by transferring technology and training personnel, said Shibota.
Later, at a plenary meeting on the project, Vietnam’s customs leader Tuc called for more assistance from Japan and asked members of the working teams in Vietnam to cooperate closely with their Japanese counterparts to ensure the success of the project.
Tuc promised to mobilize all resources available for the successful implementation of the project, which will affirm the preeminence of e-customs in such a developing country as Vietnam.
Shibota added that Japan will send more experts to help Vietnam in the designing stage of the project.
** At a working session with Vietnamese Finance Minister Vuong Dinh Hue on February 14, Shibota said Japan will provide Vietnam with US$34 million in non-refundable aid to help Vietnam build its e-customs system, which is based on Japan ’s Nippon Automated Customs Clearance (NACCS).
Minister Hue said the project will help Vietnam develop e-customs and implement a one-stop customs system that links Vietnam with other ASEAN countries.
It will also help promote bilateral trade between Vietnam and Japan and create better conditions for foreign investors, he said.

(Theo Talkvietnam)


Tuyên bố trách nhiệm: Bài viết được lấy nguyên văn từ nguồn tin nêu trên. Mọi thắc mắc về nội dung bài viết xin liên hệ trực tiếp với tác giả. Chúng tôi sẽ sửa, hoặc xóa bài viết nếu nhận được yêu cầu từ phía tác giả hoặc nếu bài gốc được sửa, hoặc xóa, nhưng vẫn bảo đảm nội dung được lấy nguyên văn từ bản gốc khi đăng tải tại http://www.vnaccs.com.  
 Câu hỏi hoặc góp ý xin gửi tới email:vnaccs@gmail.com
Xin chân thành cảm ơn và kính chúc quý khách luôn thành công trong cuộc sống!

0 ý kiến phản hồi:

Google+ Followers

my thoughts

CÓ NHIỀU VIỆC TA CẦN LÀM TRONG ĐỜI, TRUOC HẾT LÀ LÀM 1 NGƯỜI TỐT.
Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

 
Email: vnaccs@gmail.com