Thứ Hai, 17 tháng 12, 2012

Hiểu và Thương

Hiểu và thương tuy hai chữ mà một ý.

Một buổi sáng kia, cậu con trai của bạn thức dậy thì thấy đã gần giờ đi học. Cậu liền đến đánh thức em gái của mình còn đang ngủ, để hai anh em có thể kịp ăn sáng trước khi đến trường.
Em bé ấy thay vì cám ơn lại gắt lên: " Đi đi! Kệ tôi!"
Cậu bé có thể đã nổi giận vì thái độ không dễ thương của em và có thể đi vào bếp để mách lại với bạn điều đó.
Nhưng cậu bé chợt nhớ rằng tối hôm qua em bé đã ho nhiều, chắc em đã bị sốt, không ngủ được, nên sáng nay mới khó chịu như vậy. Khi hiểu được điều đó, cậu bé không còn thấy giận em gái nữa.
Khi bạn đã hiểu, không thể nào mà bạn không thương. Và khó mà bạn có thể tiếp tục giận được.
Khi bạn đã hiểu thì bạn biết phải làm gì để người kia bớt đau khổ, bạn làm chuyện ấy rất tự nhiên không thấy cần phải cố gắng nhiều. Cho nên muốn hiểu sâu, ta nên tập nhìn mọi người với con mắt từ bi.

(Theo hoctuvi.com)
Tuyên bố trách nhiệm: Bài viết được lấy nguyên văn từ nguồn tin nêu trên. Mọi thắc mắc về nội dung bài viết xin liên hệ trực tiếp với tác giả. Chúng tôi sẽ sửa, hoặc xóa bài viết nếu nhận được yêu cầu từ phía tác giả hoặc nếu bài gốc được sửa, hoặc xóa, nhưng vẫn bảo đảm nội dung được lấy nguyên văn từ bản gốc khi đăng tải tại http://www.vnaccs.com.  
 Câu hỏi hoặc góp ý xin gửi tới email:vnaccs@gmail.com

Thứ Sáu, 14 tháng 12, 2012

Từ thiện 100.000 USD rồi biến mất bí ẩn

Một người đàn ông trạc ngoài 60 tuổi mặc một chiếc áo khoác nâu sẫm màu tiếp cận một nhân viên của Đội quân Cứu Thế khi đó đang bê một chiếc hộp màu đỏ tại khu phố Myeong-dong.

Người đàn ông này đã bỏ vào hộp một phong bì màu trắng, và nói rằng "hãy dùng nó cho những người già đang cần giúp đỡ".

Sau đó, ông lên taxi và biến mất.

Đội quân Cứu thế Hàn Quốc sau đó kiểm hòm từ thiện và thấy trong phong bì là một tờ sec trị giá 106 triệu won (trên 100.000 USD) với một bức thư gửi kèm.

"Cha mẹ tôi luôn muốn chia sẻ, giúp đỡ láng giềng và sống một cuộc sống tiết kiệm suốt cuộc đời họ" - bức thư viết. Tác giả bức thư nói rằng ông là một cư dân ở khu vực Sinwol-dong, phí tây Seoul.

'Tôi gửi một hạt mầm bé nhỏ này tới khu rừng cao quý và linh thiêng này của Đội quân Cứu thế với sự tôn trọng tới các ước nguyện của cha mẹ tôi" - tác giả bức thư và số tiền quyên góp khổng lồ viết.

Số tiền quyên góp này không chỉ là con số lớn nhất mà những người gây quỹ nhận được trong năm nay, mà còn là số tiền lớn thứ hai mà họ nhận được kể từ năm ngoái.

Theo nhóm gây quỹ này, người đàn ông này cũng có thể là người đã bỏ 110 triệu won vào hòm công đức tại Myeong-dong năm ngoái.

"Nhìn vào nội dung và bức thư viết tay và ngân hàng phát hành séc, người công đức năm ngoái và năm nay chỉ là một" - Hong Bong-sik, thư ký quan hệ công chúng của quỹ từ thiện nói.

Năm 2011, quỹ từ thiện này nhận được số tiền quyên góp nhiều nhất kể từ khi họ mới bắt đầu hoạt động từ năm 1928.

"Đội quân Cứu thế sẽ sử dụng tiền quyên góp để giúp đỡ những người già không nơi nương tựa theo nguyện vọng của những người công đức".

Tâm nguyện và hành động của người đàn ông bí ẩn đã chạm vào tâm can của nhiều người, cũng giống như tiếng chuông mà Đội quân Cứu thế rung vang trên khắp các ngả phố Seoul.

(Theo Asia One)


Tuyên bố trách nhiệm: Bài viết được lấy nguyên văn từ nguồn tin nêu trên. Mọi thắc mắc về nội dung bài viết xin liên hệ trực tiếp với tác giả. Chúng tôi sẽ sửa, hoặc xóa bài viết nếu nhận được yêu cầu từ phía tác giả hoặc nếu bài gốc được sửa, hoặc xóa, nhưng vẫn bảo đảm nội dung được lấy nguyên văn từ bản gốc khi đăng tải tại http://www.vnaccs.com.  
 Câu hỏi hoặc góp ý xin gửi tới email:vnaccs@gmail.com
Xin chân thành cảm ơn và kính chúc quý khách luôn thành công trong cuộc sống!

Thứ Năm, 6 tháng 12, 2012

Tập huấn về thủ tục hải quan điện tử

Sáng 5-12, tại Hà Nội, Tổng cục Hải quan tổ chức Hội nghị tấp huấn Nghị định 87/2012/NĐ-CP ngày 23-10-2012 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Hải quan về thủ tục hải quan điện tử đối (TTHQĐT) với háng hóa XNK thương mại (gọi tắt là Nghị định về thủ tục hải quan điện tử). Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan Vũ Ngọc Anh chủ trì Hội nghị.
Tham dự Hội nghị có đại diện lãnh đạo và CBCC các vụ, cục thuộc cơ quan Tổng cục Hải quan và 10 cục hải quan địa phương khu vực phía Bắc gồm: Hà Nội, Hải Phòng, Quảng Ninh, Lạng Sơn, Lào Cai, Điện Biên, Hà Giang, Cao Bằng, Bắc Ninh, Thanh Hóa.
Phát biểu khai mạc, Phó Tổng cục trưởng Vũ Ngọc Anh nhấn mạnh: Hội nghị nhằm quán triện về mặt nhận thức đối với đỗi ngũ CBCC trong toàn Ngành về quan điểm thực hiện TTHQĐT sẽ được thực hiện chính thức từ 1-1-2013 theo quy định tại Nghị định 87 và kết thúc quá trình thí điểm từ năm 2005. Do đó, toàn Ngành cần xác định đây là nhiệm vụ chính trị trọng tâm hàng đầu cần tập trung và quyết tâm thực hiện thành công.
Theo Phó Tổng cục trưởng Vũ Ngọc Anh, căn cứ Nghị định 87, Bộ Tài chính cũng đã ban hành Thông tư hướng dẫn thực hiện, Tổng cục Hải quan cũng đang xây dựng quy trình thủ tục để hướng dẫn toàn Ngành thực hiện.
Phó Tổng cục trưởng Vũ Ngọc Anh cho biết, việc thực hiện thành công TTHQĐT theo Nghị định 87 không chỉ có tác động to lớn trong thực hiện cải cách thủ tục hành chính, hiện đại hóa của Ngành mà còn là sự chuẩn bị quan trọng để Hải quan Việt Nam tiếp nhận, triển khai thành công Hệ thống thông quan điển tử VNACCS/VCIS do Nhật Bản viện trợ.
Tại Hội nghị, đại diện Ban cải cách hiện đại hóa Hải quan và các đơn vị liên quan của Tổng cục Hải quan và một số đơn vị hải quan địa phương đã tập trung giới thiệu các nội dung chính, các điểm mới trong Nghị định 87 và các văn bản hướng dẫn; vấn đề áp dụng quản lí rủi ro trong thực hiện TTHQĐT; giới thiệu về hệ thống CNTT trong TTHQĐT và thảo luận kế hoạch triển khai trong thời gian tới.
Hội nghị kéo dài đến hết ngày 7-12.
Được biết, sau Hội nghị tại Hà Nội, dự kiến trong tháng 12 này, Tổng cục Hải quan sẽ tổ chức tiếp 2 Hội nghị
Theo Báo Hải quan


Tuyên bố trách nhiệm: Bài viết được lấy nguyên văn từ nguồn tin nêu trên. Mọi thắc mắc về nội dung bài viết xin liên hệ trực tiếp với tác giả. Chúng tôi sẽ sửa, hoặc xóa bài viết nếu nhận được yêu cầu từ phía tác giả hoặc nếu bài gốc được sửa, hoặc xóa, nhưng vẫn bảo đảm nội dung được lấy nguyên văn từ bản gốc khi đăng tải tại http://www.vnaccs.com.  
 Câu hỏi hoặc góp ý xin gửi tới email:vnaccs@gmail.com
Xin chân thành cảm ơn và kính chúc quý khách luôn thành công trong cuộc sống!

Thứ Hai, 3 tháng 12, 2012

Câu chuyện về tình người : Bà cụ bán rau

.....Ăn rau không chú ơi?
Một giọng khàn khàn, run run làm gã giật mình. Trước mắt gã, một bà cụ già yếu, lưng còng cố ngước lên nhìn gã, bên cạnh là mẹt rau chỉ có vài mớ rau muống xấu mà có lẽ có cho cũng không ai thèm lấy.

[Hình: 011211_thoisu_ba-lao-ban-rau.jpg]

- Ăn hộ tôi mớ rau...!
Giọng bà cụ vẫn khẩn khoản. Bà cụ nhìn gã ánh mắt gần như van lơn. Gã cụp mắt, rồi liếc xuống nhìn lại bộ đồ công sở đang khoác trên người, vừa mới buổi sáng sớm. Bần thần một lát rồi gã chợt quay đi, đáp nhanh: Dạ cháu không bà ạ! Gã nhấn ga phóng nhanh như kẻ chạy trốn. Gã chợt cảm thấy có lỗi, nhưng rồi cái cảm giác ấy gã quên rất nhanh. "Mình thương người thì ai thương mình" cái suy nghĩ ích kỷ ấy lại nhen lên trong đầu gã.


- Ăn hộ tôi mớ rau cô ơi! Tiếng bà cụ yếu ớt.
- Rau thế này mà bán cho người ăn à? Bà mang về mà cho lợn!
Tiếng chan chát của một cô gái đáp lại lời bà cụ.
Gã ngoái lại, một cô gái cũng tầm tuổi gã. Cau mày đợi cô gái đi khuất, gã đi đến nói với bà:
- Rau này bà bán bao nhiêu?
- Hai nghìn một mớ. Bà cụ mừng rỡ.
Gã rút tờ mười nghìn đưa cho bà cụ.
- Sao chú mua nhiều thế?
- Con mua cho cả bạn con. Bây giờ con phải đi làm, bà cho con gửi đến chiều con về qua con lấy!


Rồi gã cũng nhấn ga lao vút đi như sợ sệt ai nhìn thấy hành động vừa rồi của gã. Nhưng lần này có khác, gã cảm thấy vui vui.
Chiều hôm ấy mưa to, mưa xối xả. Gã đứng trong phòng làm việc ngắm nhìn những hạt mưa lăn qua ô cửa kính và theo đuổi nhưng suy nghĩ mông lung. Gã thích ngắm mưa, gã thích ngắm những tia chớp xé ngang trời, gã thích thả trí tưởng tượng theo những hình thù kỳ quái ấy. Chợt gã nhìn xuống hàng cây đang oằn mình trong gió, gã nghĩ đến những phận người, gã nghĩ đến bà cụ...


- Nghỉ thế đủ rồi đấy!
Giọng người trưởng phòng làm gián đoạn dòng suy tưởng của gã. Gã ngồi xuống, dán mắt vào màn hình máy tính, gã bắt đầu di chuột và quên hẳn bà cụ.
Mấy tuần liền gã không thấy bà cụ, gã cũng không để ý lắm. Gã đang bận với những bản thiết kế chưa hoàn thiện, gã đang cuống cuồng lo công trình của gã chậm tiến độ. Gã quên hẳn bà cụ.


Chiều chủ nhật gã xách xe máy chạy loanh quanh, gã vẫn thường làm như vậy và có lẽ gã cũng thích thế.
Gã ghé qua quán trà đá ven đường, nơi có mấy bà rỗi việc đang buôn chuyện.
Chưa kịp châm điếu thuốc, gã chợt giật mình bởi giọng oang oang của một bà béo:
- Bà bán rau chết rồi.
- Bà cụ hay đi qua đây hả chị? Chị bán nước khẽ hỏi.
- Tội nghiệp bà cụ! một giọng người đàn bà khác.
- Cách đây mấy tuần bà cụ giở chứng cứ ngồi dưới mưa bên mấy mớ rau. Có người thấy thương hỏi mua giúp nhưng nhất quyết không bán, rồi nghe đâu bà cụ bị cảm lạnh.
Nghe đến đây mắt gã chợt nhòa đi, điếu thuốc chợt rơi khỏi môi.
Bên tai gã vẫn ù ù giọng người đàn bà béo kia...
Gã không ngờ.........!


(Nguồn: theo danviet )

Tuyên bố trách nhiệm: Bài viết được lấy nguyên văn từ nguồn tin nêu trên. Mọi thắc mắc về nội dung bài viết xin liên hệ trực tiếp với tác giả. Chúng tôi sẽ sửa, hoặc xóa bài viết nếu nhận được yêu cầu từ phía tác giả hoặc nếu bài gốc được sửa, hoặc xóa, nhưng vẫn bảo đảm nội dung được lấy nguyên văn từ bản gốc khi đăng tải tại http://www.vnaccs.com.  
 Câu hỏi hoặc góp ý xin gửi tới email:vnaccs@gmail.com
Xin chân thành cảm ơn và kính chúc quý khách luôn thành công trong cuộc sống!

Developments and trends of Vietnam international merchandise trade in August and the first 8 months of 2012

Highlights
1. According to Vietnam Customs’ trade data, a light increase of  3.9% in Vietnam’s international trade-in-goods in comparison with the performance of previous month, which totaled US dollars 20.56 billion in value terms, was reported for August 2012. In which, the total merchandise export value was US dollars 10.3 billion, went up gently  by  1.2%  as compared to the performance of last month. By importation, the total value reached US dollars 10.26  billion , went above 6.7% July’s result. As a result, Vietnam’s trade balance was in the surplus of US dollars 52 million in August, 2012
2. Trade statistics disseminated by Vietnam Customs reported a significant increase of  13%  in Vietnam’s international trade-in-goods for the first seven months of  2012 , which were summed up to US dollars 148.04 billion. In which, the total merchandise export was US dollars 74.09  billion , up strongly by 19.0%  in comparison with the corresponding period of  2011. There was an expansion of 7.5% in the total merchandise import in comparison with performance of the same period of 2011, which came at US dollars 73.96 billion in value terms. Consequently, Vietnam’s trade balance was in the surplus of US dollars 134 million reported for the first eight months of 2012.
 3. According to trade data for exports and imports for Jan.-Aug. period of  2012 released by Vietnam Customs, the value of exportation and importation by foreign direct invested (FDI) traders totaled  US dollars 79.22 billion, up robustly by 32.7% and accounting for 53.5% of Vietnam ‘s total external merchandise trade value. Total value of FDI exportation was US dollars 40.65 billion, advanced sharply by 40.4%. On  import  side, the total value of those traders was US dollars 38.57 billion, up vigorously by 25.5%.

Exports                        
6.  The following Table disseminated by Vietnam Customs illustrates Top 10 major exported commodities of Vietnam in August 2012. The leading exports of Vietnam to the world were inclusive of: textiles and garments (US dollars 1,522 million). Followed by telephones, mobile phones and parts thereof (US dollars 1,187 million); computers, electrical products, spare-parts and components thereof (USD dollars 709 million); crude oil (US dollars 685 million); foot-wears (US dollars 615 million); …
7. The following chart shows that the United States is the biggest importer of Vietnamese products with the total value of US dollars 13.0 billion for the first 8 months, 2012;  Japan  is the second biggest one; and then China, Republic of Korea, Germany, Malaysia,…


Imports
8. According to Table 3 which shows the top 10 major imported commodities in August 2012, it is evident that the leading imports of Vietnam from rest of the world were as follows: Textile, leather and foot-wears materials and auxiliaries group (US dollars 987 million); petroleum products (US dollars 738 million); Computers, electrical products, spare-parts and  components thereof (US dollars 577 million); Telephones, mobile phones and  parts thereof (US dollars 509 million); iron and steel (US dollars 458 million); plastics (US dollars 398 million),…
                                                                              
9. China was the biggest partner exporting goods to Vietnam with the value of  US dollars 18.3 billion in the first 8 months of 2012, followed by: Republic of Korea, Japan, Taiwan, Singapore, Thailand, …

By Vietnam Customs Statistics
(Theo Baomoi.com)

Tuyên bố trách nhiệm: Bài viết được lấy nguyên văn từ nguồn tin nêu trên. Mọi thắc mắc về nội dung bài viết xin liên hệ trực tiếp với tác giả. Chúng tôi sẽ sửa, hoặc xóa bài viết nếu nhận được yêu cầu từ phía tác giả hoặc nếu bài gốc được sửa, hoặc xóa, nhưng vẫn bảo đảm nội dung được lấy nguyên văn từ bản gốc khi đăng tải tại http://www.vnaccs.com.  
 Câu hỏi hoặc góp ý xin gửi tới email:vnaccs@gmail.com
Xin chân thành cảm ơn và kính chúc quý khách luôn thành công trong cuộc sống!

Tháng 12/2012 áp dụng thủ tục Hải quan điện tử trên toàn quốc.


Như đã biết (Theo Website Tổng cục Hải quan), Bộ Tài chính đã trình Chính phủ xem xét, phê duyệt Nghị định quy định chi tiết một số điều của Luật Hải quan về thủ tục hải quan điện tử đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu thương mại (tháng 6/2012). Đây là nội dung quan trọng trong Chương trình xây dựng văn bản quy phạm pháp luật năm 2012 của Chính phủ. Thông tư hướng dẫn của BTC được ban hành vào tháng 12/2012. Theo đó, hệ thống hải quan điện tử sẽ được nâng cấp phiên bản 4 và triển khai trên toàn quốc. 



Chuyển từ thí điểm sang chính thức - nhiệm vụ cấp thiết           
Thủ tục hải quan điện tử đã được thực hiện thí điểm từ năm 2005 theo Quyết định 149/2005/QĐ-TTg ngày 20/6/2005 và tiếp tục mở rộng thí điểm theo Quyết định 103/2009/QĐ-TTg ngày 12/8/2009 của Thủ tướng Chính phủ quyết định sửa đổi, bổ sung một số điều Quyết định 149/QĐ-TTg. Đến nay, dù mới chỉ thực hiện dưới cơ chế thí điểm, giới hạn các loại hình áp dụng nhưng thủ tục hải quan điện tử đã lan toả đến 20/33 Cục Hải quan, thu hút trên 46.000 doanh nghiệp tự nguyện tham gia, chiếm trên 86% doanh nghiệp thực hiện thủ tục hải quan trên các địa bàn đang triển khai thủ tục hải quan điện tử. Tính riêng thời điểm tháng 10/2011(thời điểm tổng kết, đánh giá kết quả thực hiện Quyết định 103/2009/QĐ-TTg) lượng tờ khai thực hiện qua thủ tục hải quan điện tử chiếm 94,7% so với tổng số tờ khai hải quan cùng loại hình thực hiện; kim ngạch qua thủ tục hải quan điện tử cũng chiếm 95,27% so với tổng kim ngạch thực hiện thủ tục hải quan cùng loại hình tại các địa bàn.
Có thể nói, các nội dung thí điểm thủ tục hải quan điện tử đã được ứng dụng thành công và có thể áp dụng rộng rãi trong thời gian tới mà không gây biến động lớn do đa số các doanh nghiệp và công chức hải quan đã được làm quen với phương thức này. Tuy nhiên, do thực hiện dưới cơ chế thí điểm nên các đối tượng tham gia thực hiện còn nhiều lo ngại về cơ sở pháp lý cũng như việc áp dụng các văn bản liên quan.
Trước bối cảnh nền kinh tế nước ta ngày càng hội nhập sâu rộng vào nền kinh tế thế giới, những cam kết quốc tế đòi hỏi Hải quan Việt Nam phải tiếp tục đổi mới phương thức quản lý theo yêu cầu của quản lý hải quan hiện đại với quy trình thủ tục hải quan theo hình thức điện tử toàn diện. Để hiện thực hóa các mục tiêu trên, Thủ tướng Chính phủ đã ban hành Quyết định 448/QĐ-TTg phê duyệt Chiến lược phát triển ngành Hải quan đến năm 2020, theo đó “đến năm 2020…thủ tục hải quan chủ yếu được thực hiện bằng phương thức điện tử tại các địa bàn trọng điểm…”
Dựa trên hiệu quả do thủ tục hải quan điện tử mang lại trong thời gian thực hiện thí điểm, cấp thiết phải đưa thủ tục hải quan điện tử vào thực hiện chính thức trong năm 2012 để tạo cơ sở pháp lý cao hơn, chặt chẽ hơn trong quản lý và đơn giản hóa thủ tục hành chính, tạo thuận lợi cho doanh nghiệp.
Những điểm mới cơ bản của Nghị định
Sau một thời gian khẩn trương xây dựng với sự đóng góp ý kiến của các cơ quan, địa phương liên quan, đến nay dự thảo Nghị định đã được hoàn chỉnh, gồm 3 Chương với 17 Điều. Chương I - Quy định chung; Chương II – Thủ tục hải quan điện tử đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu thương mại; Chương III – Điều khoản thi hành. Các nội dung đã được thực hiện trong giai đoạn thí điểm nhưng không mang lại hiệu quả cao sẽ được xem xét áp dụng trong giai đoạn tới. Những điểm mới cơ bản của dự thảo Nghị định chủ yếu là về 4 vấn đề: thời gian khai hải quan, xác nhận của cơ quan hải quan, quản lý rủi ro thông quan hàng hóa và kết nối thực hiện Cơ chế một cửa.
Thứ nhất, người khai hải quan điện tử được quyền khai hải quan 24 giờ trong ngày và 7 ngày trong tuần thay vì chỉ được khai báo trong giờ hành chính như đối với thủ tục hải quan thủ công. Các thông tin khai hải quan điện tử được gửi đến Hệ thống xử lý dữ liệu điện tử hải quan và được xử lý ngay, không bị hạn chế bởi thời gian làm việc theo giờ hành chính của công chức hải quan.
Thứ hai, người khai hải quan được sử dụng chứng từ in ra từ Hệ thống khai hải quan điện tử (có xác thực của người khai hải quan điện tử) đối với lô hàng đã được cơ quan Hải quan chấp nhận thông quan trên hệ thống xử lý dữ liệu điện tử hải quan để làm chứng từ vận chuyển hàng hóa trên đường. Hệ thống xử lý dữ liệu điện tử hải quan có thể đảm bảo chia sẻ thông tin về các quyết định hành chính đối với lô hàng đến từng địa điểm giám sát hải quan, đến các cơ quan quản lý nhà nước khác (nếu có yêu cầu). Do vậy, người khai hải quan không nhất thiết phải đến địa điểm nơi làm thủ tục hải quan để xác nhận trên tờ khai hải quan để làm chứng từ vận chuyển hàng hóa trên đường.
Thứ ba, cơ quan Hải quan áp dụng quản lý rủi ro trong kiểm tra, giám sát hải quan đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu khi thực hiện thủ tục hải quan điện tử. Việc áp dụng quản lý rủi ro này để giảm thời gian thông quan mà vẫn đảm bảo quản lý hải quan, thực hiện chính sách chuyển tiền kiểm sang hậu kiểm, đưa ra quyết định thông quan trên cơ sở thông tin khai Tờ khai hải quan điện tử đối với những người khai hải quan có quá trình chấp hành pháp luật tốt.
Thứ 4 là chuẩn hóa và trao đổi thông tin liên quan đến hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu để thực hiện quản lý chuyên ngành và nối kết việc thực hiện Cơ chế một cửa quốc gia với việc thực hiện thủ tục hải quan điện tử.
Nghị định cũng quy định nguyên tắc yêu cầu các Bộ, cơ quan quản lý nhà nước phối hợp với cơ quan Hải quan trong việc chuẩn hóa danh mục hàng hóa quản lý chuyên ngành; cung cấp, trao đổi thông tin liên quan đến hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu của các cơ quan quản lý chuyên ngành và các đối tượng có liên quan cho cơ quan Hải quan để phục vụ việc đưa ra các quyết định thông quan hàng hóa. Việc chuẩn hóa danh mục hàng hóa quản lý chuyên ngành sẽ tạo điều kiện tăng tính tự động hóa của Hệ thống xử lý dữ liệu điện tử hải quan, giảm thiểu các thủ tục hành chính và các thao tác thủ công khi thực hiện kiểm tra, đối chiếu.

(Theo Ban Cải cách hiện đại hóa Hải quan)


Tuyên bố trách nhiệm: Bài viết được lấy nguyên văn từ nguồn tin nêu trên. Mọi thắc mắc về nội dung bài viết xin liên hệ trực tiếp với tác giả. Chúng tôi sẽ sửa, hoặc xóa bài viết nếu nhận được yêu cầu từ phía tác giả hoặc nếu bài gốc được sửa, hoặc xóa, nhưng vẫn bảo đảm nội dung được lấy nguyên văn từ bản gốc khi đăng tải tại http://www.vnaccs.com.  
 Câu hỏi hoặc góp ý xin gửi tới email:vnaccs@gmail.com
Xin chân thành cảm ơn và kính chúc quý khách luôn thành công trong cuộc sống!

my thoughts

CÓ NHIỀU VIỆC TA CẦN LÀM TRONG ĐỜI, TRUOC HẾT LÀ LÀM 1 NGƯỜI TỐT.
Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

 
Email: vnaccs@gmail.com